-
1 период (сигнала)
период (сигнала)
Параметр, равный наименьшему интервалу времени, через который повторяются мгновенные значения периодического сигнала (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период (сигнала)
-
2 период сигнала
Automation: signal cycle -
3 период сигнала
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > период сигнала
-
4 период сигнала жёлтый свет
neng. GelbphaseУниверсальный русско-немецкий словарь > период сигнала жёлтый свет
-
5 период
период м. Abschnitt m; геол. Formation f; геол.,мат.,физ.,эл. Periode f; Periodendauer f; Schwingungsdauer f; Stadium n; Umlauf m; Zeit f; Zeitabschnitt m; Zeitabschnitt m Zeitraum m; Zyklus mпериод м. возможности осуществления старта с орбиты ожидания при условии непосредственного вывода на орбиту к планете - цели косм. interplanetares Fenster nпериод м. колебаний Oszillationsdauer f; Schwingungsdauer f; Schwingungsperiode f; Schwingungszeit fпериод м. очистки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. повторения импульсов Impulsfolgezeit f; Impulsperiode f; Impulswiederholungszeit f; Taktperiode fпериод м. полураспада яд. физ. Halbperiode f; яд. физ. Halbwertszeit f; яд. Halbwertzeit f; яд. физ. Halbzerfallzeit fпериод м. развёртки Ablenkperiode f; тел.,тлв. Abtastperiode f; Abtastzeit f; тлв. Kippschwingungsperiode fпериод м. раскисления Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. раскисления плавки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. рафинирования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. шлакообразования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f -
6 период дискретизации сигнала электросвязи
период дискретизации сигнала электросвязи
Интервал дискретизации сигнала электросвязи по времени при равномерной дискретизации этого сигнала по времени.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
31. Период дискретизации сигнала электросвязи
Период дискретизации
Sampling period
Интервал дискретизации сигнала электросвязи по времени при равномерной дискретизации этого сигнала по времени
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период дискретизации сигнала электросвязи
-
7 период
1. continuance; period2. phase3. season; term[lang name="Russian"]путина, период рыбной ловли — fishing season
-
8 период основного тона
период основного тона
Период вокализованного речевого сигнала, частота которого лежит ниже рабочей частоты стандартного телефонного канала 300-3400 Гц. Для мужского голоса период основного тона равен 6,2-8,3 мс, для женского и детских голосов – от 3,3 до 4,5 мс.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период основного тона
-
9 период Найквиста
период Найквиста
Временно интервал между двумя соседними отсчетами входного сигнала с ограниченным спектром. При дискретизации с частотой Найквиста период равен T=1/2F, где F- верхняя частота спектра.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период Найквиста
-
10 период измерений
3.4 период измерений (measuring period): Интервал времени, в течение которого должны быть собраны данные сигнала вибрации для последующего анализа.
Источник: ГОСТ 31323-2006: Вибрация. Определение параметров вибрационной характеристики самоходных машин. Тракторы сельскохозяйственные колесные и машины для полевых работ оригинал документа
3.14 период измерений (measurement period): Интервал времени, в течение которого для проверки величины вырабатываемой мощности собрана статистически достоверная база совокупных данных.
Источник: ГОСТ Р 54418.12.1-2011: Возобновляемая энергетика. Ветроэнергетика. Установки ветроэнергетические. Часть 12-1. Измерение мощности, вырабатываемой ветроэлектрическими установками оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период измерений
-
11 период аварийного сигнала
Русско-английский военно-политический словарь > период аварийного сигнала
-
12 период проверки
период проверки
Интервал времени, в течение которого проводится проверка наличия полезного сигнала на входе
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > период проверки
-
13 период дискретизации
1) Engineering: sampling period2) Information technology: epoch (непрерывного сигнала)3) Network technologies: epoch4) Robots: sampling timeУниверсальный русско-английский словарь > период дискретизации
-
14 период квантования
1) Mechanics: sampling time2) Automation: sampling period, sampling time (напр. сигнала датчика положения рабочего органа)Универсальный русско-английский словарь > период квантования
-
15 период проверки
1) Engineering: providing period (сигнала при вхождении в связь.)2) Quality control: check-out period -
16 период квантования
sampling period, (напр. сигнала датчика положения рабочего органа) sampling timeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > период квантования
-
17 период дискретизации
( непрерывного сигнала) epochРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > период дискретизации
-
18 период времени
1. time horizonсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
2. hoursкрайне неудобное время; — unearthly hour
свободное время; часы досуга — vacant hours
3. time4. distance of timeвремя, затраченное на выполнение рейса — block-to-block time
время установления сигнала; время успокоения — settling time
5. length of timeвремя реверсирования; время перемагничивания — reversal time
-
19 период задержки
-
20 период модуляции сигнала
Engineering: signal modulation timeУниверсальный русско-английский словарь > период модуляции сигнала
См. также в других словарях:
период (сигнала) — Параметр, равный наименьшему интервалу времени, через который повторяются мгновенные значения периодического сигнала (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… … Справочник технического переводчика
Период (сигнала) — 1. Параметр, равный наименьшему интервалу времени, через который повторяются мгновенные значения периодического сигнала Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
период дискретизации сигнала электросвязи — Интервал дискретизации сигнала электросвязи по времени при равномерной дискретизации этого сигнала по времени. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы период дискретизации EN sampling period … Справочник технического переводчика
период периодического сигнала — период Параметр, равный наименьшему интервалу времени, через который повторяются мгновенные значения периодического сигнала. Обозначение T [ГОСТ 16465 70] Тематики сигналы радиотехнические измерительные Обобщающие термины характеристики… … Справочник технического переводчика
период основного тона — Период вокализованного речевого сигнала, частота которого лежит ниже рабочей частоты стандартного телефонного канала 300 3400 Гц. Для мужского голоса период основного тона равен 6,2 8,3 мс, для женского и детских голосов – от 3,3 до 4,5 мс. [Л.М … Справочник технического переводчика
период Найквиста — Временно интервал между двумя соседними отсчетами входного сигнала с ограниченным спектром. При дискретизации с частотой Найквиста период равен T=1/2F, где F верхняя частота спектра. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
период проверки — Интервал времени, в течение которого проводится проверка наличия полезного сигнала на входе [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики… … Справочник технического переводчика
период — 2.18 период: Продолжительность времени. Источник: ГОСТ ИСО 8601 2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Представлен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период измерений — 3.3 период измерений: Интервал времени, в течение которого осуществляют непрерывный сбор данных о вибрации здания. Источник: ГОСТ Р 52892 2007: Вибрация и удар. Вибрация зданий. Измерение вибрации и оценка ее воздействия на конструкцию … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Период дискретизации сигнала электросвязи — 31. Период дискретизации сигнала электросвязи Период дискретизации Sampling period Интервал дискретизации сигнала электросвязи по времени при равномерной дискретизации этого сигнала по времени Источник: ГОСТ 22670 77: Сеть связи цифровая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Период периодического сигнала — 17. Период периодического сигнала Период Источник: ГОСТ 16465 70: Сигналы радиотехнические измерительные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации